(12 ت1 2006 ) – السويد – CNN: فاز الروائي التركي اورهان باموك ، الذي مثل مؤخرا امام محكمة تركية بسبب ملاحظات له بشأن مجازر الارمن التي جرت قبل نحو قرن ، بجائزة نوبل للاداب عن عام 2006 . وتميز باموك ، الذي ترجمت اعماله الى لغات كثيرة ، بكون كتاباته تعكس الطبيعة المعقدة لبلاده وحضارتها التي يتزاوج فيها الشرق بالغرب فضلا عن التمازج بين الحداثة والاصالة . ولفت باموك الانظار العام الماضي عندما صرح لصحيفة سويسرية ان بلاده لاتريد مواجهة حقيقتين هما ان 30 الف كردي ومليون ارمني قتلوا على اراضيها ولكن لااحد يجرؤ على قول ذلك ” وهو ما ادى به الى المثول امام القضاء بتهمة ” اهانة تركيا ” . ويأتي اختيار باموك للجائزة وسط جدل سياسي محتدم تطرق الى تركيا ومذابح الارمن التي ارتكبت خلال الايام الاخيرة من عمر الامبراطورية العثمانية. ويتزامن الاعلان عن الفوز مع مصادة الجمعية الوطنية الفرنسية امس الخميس على مشروع قانون يجرم انكار تعرض الارمن لابادة على يد الاتراك العثمانيين ، فيما ينظر اليه كخطوة قد تؤدي الى توتر العلاقة بين تركيا وفرنسا . ومن اشهر روايات باموك المقيم في اسطنبول ” ثلوج” و ” اسمي احمر ” والقلعة البيضاء ” .